YOU SAID:

Honestly if I were to die then come back as a flower, I wouldn't be that angry. Flowers are nice

INTO JAPANESE

正直なところ私が死んで花に戻ったら、怒っていないだろう。花はいいです

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I will not be angry if I die and return to the flowers. Flowers are nice.

INTO JAPANESE

正直言って、もし私が死んで花に戻ると、私は怒らないでしょう。花はいいです。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I will not get angry if I die and return to the flowers. Flowers are nice.

INTO JAPANESE

正直言って、もし私が死んで花に戻ると、私は怒らないでしょう。花はいいです。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I will not get angry if I die and return to the flowers. Flowers are nice.