YOU SAID:

honestly i think... uh... nevermind

INTO JAPANESE

正直に言うと...うーん...どうでもいい

BACK INTO ENGLISH

To be honest...well...it doesn't matter

INTO JAPANESE

正直…まあ…関係ない

BACK INTO ENGLISH

Honestly...well...it doesn't matter

INTO JAPANESE

正直……まぁ……関係ない

BACK INTO ENGLISH

Honestly...well...it doesn't matter