YOU SAID:

honestly, I'm really close to stepping into a nice, warm bath and then running a razorblade down my wrists and bleeding out.

INTO JAPANESE

正直なところ、温かいお風呂に入ってから手首にかみそりをかけて出血しているところです。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I am bleeding with a razor on my wrist after entering a warm bath.

INTO JAPANESE

正直なところ、私は温かいお風呂に入った後私の手首にかみそりで出血しています。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I am bleeding with a razor to my wrist after I take a hot bath.

INTO JAPANESE

正直に言うと、お風呂に入った後、手首にかみそりで出血している。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I take a bath and bleed on my wrist with a razor.

INTO JAPANESE

正直に言うと、私は風呂に入って手首にかみそりで血を流します。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I take a bath and shed blood with a razor on my wrist.

INTO JAPANESE

正直なところ、私は風呂に入って手首にかみそりで血を流した。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I entered a bath and shed blood with a razor on my wrist.

INTO JAPANESE

正直なところ、私は風呂に入って手首にかみそりで血を流した。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I entered a bath and shed blood with a razor on my wrist.