YOU SAID:
Honestly I just really want to take a nap.
INTO JAPANESE
正直言って、私はちょうど昼寝をしたいです。
BACK INTO ENGLISH
To be honest, I just want to take a nap.
INTO JAPANESE
正直言って、昼寝をしたいだけです。
BACK INTO ENGLISH
To be honest, I just want to take a nap.
That didn't even make that much sense in English.