YOU SAID:
Honestly, I don't know what to put so I put what I thought about not knowing what to put.
INTO JAPANESE
正直、何を置けばいいのかわからないので、何を置けばいいのかわからないと思ったものを置きました。
BACK INTO ENGLISH
Honestly, I don't know what to put, so I put something I didn't know what to put.
INTO JAPANESE
正直、何を入れるかわからないので、何を入れるかわからないものを入れました。
BACK INTO ENGLISH
Honestly, I don't know what to put in, so I put in something that I don't know what to put in.
INTO JAPANESE
正直、何を入れるかわからないので、何を入れるかわからないものを入れました。
BACK INTO ENGLISH
Honestly, I don't know what to put in, so I put in something that I don't know what to put in.
You've done this before, haven't you.
