YOU SAID:

Honestly, I came out here to have a good time and I'm feeling so attacked right now.

INTO JAPANESE

正直なところ、私はここで楽しい時間を過ごすに出てきたし、私はので攻撃感じて今。

BACK INTO ENGLISH

Honestly, out to spend a good time here at I I so feel the attack now.

INTO JAPANESE

正直なところ、うちでここで良い時間を過ごすので気攻撃今。

BACK INTO ENGLISH

Honestly, in and out in good time, so I attack now.

INTO JAPANESE

正直なところに良い時間にだから私は攻撃今。

BACK INTO ENGLISH

Honestly in good time because while I'm attack now.

INTO JAPANESE

正直で良い時間のため私は今、攻撃中。

BACK INTO ENGLISH

Honest and good time for me right now, during the attack.

INTO JAPANESE

私は今、攻撃中に右の正直で、良い時間。

BACK INTO ENGLISH

I'm now, during the attack in the right honest, good time.

INTO JAPANESE

私は今、右正直言って、良い時間で攻撃中。

BACK INTO ENGLISH

I was now being attacked in good time right honest.

INTO JAPANESE

私は今良い時間右正直に襲われました。

BACK INTO ENGLISH

I was attacked by honest good time right now.

INTO JAPANESE

今は正直良い時間に襲われました。

BACK INTO ENGLISH

Now to be honest wreaked havoc in good time.

INTO JAPANESE

正直めちゃくちゃ良い時間になりました。

BACK INTO ENGLISH

To be honest now insanely good time.

INTO JAPANESE

正直今めちゃくちゃ良い時間になります。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, right now, insanely good time.

INTO JAPANESE

正直、今、めちゃくちゃ良い時間になります。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, now look insanely good time.

INTO JAPANESE

正直に言うと、めちゃくちゃ良い時間になります。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, very good time.

INTO JAPANESE

正直言って、非常に良い時間になります。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, very good time.