YOU SAID:
honestly, hedgehogs are the best animal in the world
INTO JAPANESE
正直なところ、ハリネズミが世界で最高の動物
BACK INTO ENGLISH
Honestly, animal Hedgehog is the best in the world
INTO JAPANESE
正直、動物ハリネズミは世界で一番
BACK INTO ENGLISH
To be honest, in the world most animal Hedgehog
INTO JAPANESE
正直に言うと、世界で最も動物ハリネズミ
BACK INTO ENGLISH
To be honest with the world most animal Hedgehog
INTO JAPANESE
世界で最も正直なことに、ヘッジホッグ
BACK INTO ENGLISH
Most honestly in the world, hedgehog
INTO JAPANESE
最も正直なところ、世界では、ヘッジホッグ
BACK INTO ENGLISH
Most honestly, in the world, hedgehog
INTO JAPANESE
最も正直なところ、世界では、ヘッジホッグ
BACK INTO ENGLISH
Most honestly, in the world, hedgehog
Come on, you can do better than that.
