Translated Labs

YOU SAID:

honestly everyone is so annoying and some times i just want to be left alone but i cant because then i will feel lonely and i know it doesn't make sense but ye .. i gues ...

INTO JAPANESE

正直なところ、誰もがとても迷惑で、一人にされたいと思うこともありますが、それはできません.

BACK INTO ENGLISH

To be honest, everyone is so annoying that there are times when I want to be left alone, but I can't.

INTO JAPANESE

正直、みんな面倒くさいから一人になりたい時もあるけど、そうじゃない。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, there are times when I want to be alone because everyone is annoying, but that's not the case.

INTO JAPANESE

正直、みんながうるさいから一人になりたい時もあるけど、そんなことない。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, there are times when I want to be alone because everyone is noisy, but that's not the case.

INTO JAPANESE

正直、みんなうるさいので一人になりたい時もありますが、そんなことはありません。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, there are times when I want to be alone because everyone is so noisy, but that's not the case.

INTO JAPANESE

正直、みんなうるさくて一人になりたい時もありますが、そんなことはありません。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, there are times when everyone is so noisy that I want to be alone, but that's not the case.

INTO JAPANESE

正直、みんなうるさくて一人になりたくなる時があるんですけど、そんなことないです。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, there are times when everyone is so noisy that I want to be alone, but that's not the case.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
1
votes