YOU SAID:
Homestuck is a work of art. It deserves to be cherished and enjoyed. What a bittersweet story!
INTO JAPANESE
Homestuckは芸術作品です。それは大切にされ、楽しむに値する。なんてほろ苦い話でしょう。
BACK INTO ENGLISH
Homestuck is a work of art. It is cherished and worth enjoying. What a bittersweet story!
INTO JAPANESE
Homestuckは芸術作品です。それは大事にされ、楽しむ価値があります。なんてほろ苦い話でしょう。
BACK INTO ENGLISH
Homestuck is a work of art. It is cherished and worth the fun. What a bittersweet story!
INTO JAPANESE
Homestuckは芸術作品です。それは大事にされており、楽しむ価値があります。なんてほろ苦い話でしょう。
BACK INTO ENGLISH
Homestuck is a work of art. It's taken care of and worth the fun. What a bittersweet story!
INTO JAPANESE
Homestuckは芸術作品です。それは世話をされ、楽しむ価値があります。なんてほろ苦い話でしょう。
BACK INTO ENGLISH
Homestuck is a work of art. It is taken care of and worth the fun. What a bittersweet story!
INTO JAPANESE
Homestuckは芸術作品です。それは世話をされ、楽しむ価値があります。なんてほろ苦い話でしょう。
BACK INTO ENGLISH
Homestuck is a work of art. It is taken care of and worth the fun. What a bittersweet story!
Well done, yes, well done!
