YOU SAID:
Homer and Bart Simpson are both lesbians. I know that may sound silly but it’s true. Males CAN be lesbians because they’re humans and girls are humans too, so I don’t see all the fuss.
INTO JAPANESE
ホーマーとバートシンプソンはどちらもレズビアンです。それはばかげているように聞こえるかもしれませんが、それは本当です。男性は人間であり、女の子も人間であるため、レズビアンになることができるので、私はすべての騒ぎを見ていません。
BACK INTO ENGLISH
Homer and Bart Simpson are both lesbians. It may sound ridiculous, but it's true. I haven't seen all the fuss because men are humans and girls are also humans, so they can be lesbians.
INTO JAPANESE
ホーマーとバートシンプソンはどちらもレズビアンです。ばかげているように聞こえるかもしれませんが、それは本当です。男性は人間であり、女の子も人間であるため、私はすべての騒ぎを見たことがないので、彼らはレズビアンになることができます。
BACK INTO ENGLISH
Homer and Bart Simpson are both lesbians. It may sound ridiculous, but it's true. Men are humans and girls are humans, so I haven't seen all the turmoil, so they can be lesbians.
INTO JAPANESE
ホーマーとバートシンプソンはどちらもレズビアンです。ばかげているように聞こえるかもしれませんが、それは本当です。男性は人間であり、女の子は人間であるため、私はすべての混乱を見たことがないので、彼らはレズビアンになることができます。
BACK INTO ENGLISH
Homer and Bart Simpson are both lesbians. It may sound ridiculous, but it's true. Men are humans and girls are humans, so I haven't seen any confusion, so they can be lesbians.
INTO JAPANESE
ホーマーとバートシンプソンはどちらもレズビアンです。ばかげているように聞こえるかもしれませんが、それは本当です。男性は人間、女の子は人間なので、混乱は見たことがないので、レズビアンになれます。
BACK INTO ENGLISH
Homer and Bart Simpson are both lesbians. It may sound ridiculous, but it's true. Men are humans and girls are humans, so I've never seen any confusion, so I can be a lesbian.
INTO JAPANESE
ホーマーとバートシンプソンはどちらもレズビアンです。ばかげているように聞こえるかもしれませんが、それは本当です。男性は人間、女の子は人間なので、混乱は見たことがないので、レズビアンになれます。
BACK INTO ENGLISH
Homer and Bart Simpson are both lesbians. It may sound ridiculous, but it's true. Men are humans and girls are humans, so I've never seen any confusion, so I can be a lesbian.
Well done, yes, well done!