YOU SAID:

Homeless lady beaten up by the police for being homeless, people say she was being too fat to be a woman.

INTO JAPANESE

ホームレスの女性はホームレスだと警察に殴られた人々は彼女が太りすぎて女性になれなかったと言っています

BACK INTO ENGLISH

Police beat up homeless women, saying she was too overweight to be a woman.

INTO JAPANESE

警察はホームレスの女性を殴った、彼女は太りすぎて女性になれないと言った。

BACK INTO ENGLISH

The police beat up a homeless woman, who said she was too fat to be a woman.

INTO JAPANESE

警察はホームレスの女性を殴りました彼女は太りすぎて女性になれないと言いました

BACK INTO ENGLISH

The police beat up a homeless woman who was too overweight to be a woman.

INTO JAPANESE

警察は太りすぎて女性になれないホームレスの女性を殴った。

BACK INTO ENGLISH

The police beat up a homeless woman who was too fat to be a woman.

INTO JAPANESE

警察は太りすぎて女性になれないホームレスの女性を殴った。

BACK INTO ENGLISH

The police beat up a homeless woman who was too fat to be a woman.