YOU SAID:

homeless bricks are obliterated as the faces of cement collapses into a blackness of a void star doom.

INTO JAPANESE

ホームレスのレンガは、ボイドスター運命の黒さにセメント崩壊の顔として抹消されています。

BACK INTO ENGLISH

Homeless of brick, have been canceled in the blackness of the void star fate as the face of cement collapse.

INTO JAPANESE

レンガのホームレス、セメントの崩壊の顔としてボイド星の運命の黒さでキャンセルされています。

BACK INTO ENGLISH

Homeless of brick, has been canceled by the black of the fate of Boyd stars as the face of the collapse of the cement.

INTO JAPANESE

レンガのホームレス、セメントの崩壊の顔として、ボイドの星の運命の黒によって取り消されました。

BACK INTO ENGLISH

Homeless of bricks, as the face of the collapse of the cement, was canceled by the black of the fate of the void of star.

INTO JAPANESE

レンガのホームレス、セメントの崩壊の顔として、星のボイドの運命の黒によって取り消されました。

BACK INTO ENGLISH

Homeless of bricks, as the face of the collapse of the cement, was canceled by the black of the fate of the void of star.