YOU SAID:
Homed over the daynight
INTO JAPANESE
昼夜かけて帰宅
BACK INTO ENGLISH
Return home day and night
INTO JAPANESE
昼も夜も家に帰る
BACK INTO ENGLISH
Go home day and night
INTO JAPANESE
昼も夜も家に帰る
BACK INTO ENGLISH
Go home day and night
Come on, you can do better than that.