YOU SAID:

"Holy Wars...The Punishment Due" Brother will kill brother Spilling blood across the land Killing for religion Something I don't understand Fools like me who cross the sea And come to foreign lands Ask the sheep for their beliefs Do you kill on God's command? A country that's divided Surely will not stand My past erased, no more disgrace No foolish naive stand The end is near, it's crystal clear Part of the master plan Don't look now to Israel It might be your homelands Holy wars Up on my podium, as the Know-it-all scholar Down in my seat of judgement Gavel's bang, uphold the law Up on my soapbox, a leader Out to change the world Down in my pulpit as the holier-than-thou Could-be-messenger of God Wage the war on organized crime Sneak attacks, rappel down the rocks Behind the lines Some people risk to employ me Some people live to destroy me Either way they die, they die They killed my wife and my baby With hopes to enslave me First mistake, last mistake Paid by the alliance, to slay all the giants Next mistake, no more mistakes Fill the cracks in with judicial granite Because I don't say it, don't mean I ain't thinking it Next thing you know, they'll take my thoughts away I know what I said now I must scream Of the overdose and the lack of mercy killings Mercy killings, mercy killings, killings, killings, killings Next thing you know they'll take my thoughts away

INTO JAPANESE

"聖なる戦争.罰 Due"弟は宗教のため海を渡る私のような愚か者を理解していない何かを殺して土地を越え弟 Spilling 血を殺し、外国に来る土地質問自分の信念は神のコマンドを殺すために羊? 分けられる国きっとないだろう私の過去の消去、これ以上恥ない愚か者

BACK INTO ENGLISH

"Holy wars... Punishment Due" brother like me across the ocean for the religious killing brother Spilling blood across the land killing fools do not understand something, come to foreign lands questions their belief that God's commands to kill sheep? Divided nation I'm sure wouldn't erase my past, no more shame of fools

INTO JAPANESE

"聖なる戦争.私のような罰 Due"兄弟宗教的な殺害の弟海を渡ってこぼれる血愚か者を殺して土地を越え理解していない何か、外国人の土地に来る質問の信念の羊を殺すために、神のコマンドか。きっと分断国家が愚か者の恥私の過去を消去しなかった

BACK INTO ENGLISH

"Holy war... I like punishment Due" or kill sheep questions that comes to kill bloody fools over religious brother killing brother, spilling out across the land, do not understand something, the alien land of belief in God's commands. I'm sure wouldn't erase the shame my fool's past dividing into parts nation

INTO JAPANESE

「聖戦。.「お仕置きのためが好きまたは宗教兄弟土地の間でこぼれる弟殺害血の愚か者を殺すためになる殺す羊質問は何か、神命令信念外国人土地を理解していますいません。私は確信している私の愚か者は、過去の分断国家の恥を消去しなかった

BACK INTO ENGLISH

See holy war.... " The punishment due, don't kill sheep questions to kill brother killing blood like or spilling out between the religious brothers land of fools understand what God commands belief alien land. I did not erase the shame of the divided nation in the past I'm sure fools are

INTO JAPANESE

聖なる戦争を参照してください.「お仕置きのため、羊のように兄殺害血を殺すため質問を殺すことがはありませんまたは宗教兄弟間こぼれる愚か者土地を理解どのような神のコマンド信念外国人土地。私は確信している愚か者は、過去に分断国家の恥を消去せず