YOU SAID:

Holy Spirit you are welcome here. Come flood this place and fill the auto sphere. Your glory god is what our heart longs for. To be overcome by your presence lord.

INTO JAPANESE

ここで聖霊様を歓迎します。この場所にあふれて、自動球体を満たします。あなたの栄光の神は私たちの心が待ち望んでいるものです。プレゼンスロードに打ち勝つために。

BACK INTO ENGLISH

We welcome the Holy Spirit here. Fill this place and fill the auto sphere. Your glorious God is what our hearts are waiting for. To overcome the presence road.

INTO JAPANESE

ここで聖霊を歓迎します。この場所を埋めて、自動球体を埋めます。あなたの栄光の神は私たちの心が待っているものです。プレゼンスロードを克服するため。

BACK INTO ENGLISH

Welcome the Holy Spirit here. Fill this place to fill the auto sphere. Your glorious God is what our hearts are waiting for. To overcome the presence road.

INTO JAPANESE

ここで聖霊を歓迎します。この場所を埋めて、自動球を埋めます。あなたの栄光の神は私たちの心が待っているものです。プレゼンスロードを克服するため。

BACK INTO ENGLISH

Welcome the Holy Spirit here. Fill this place and fill the auto sphere. Your glorious God is what our hearts are waiting for. To overcome the presence road.

INTO JAPANESE

ここで聖霊を歓迎します。この場所を埋めて、自動球体を埋めます。あなたの栄光の神は私たちの心が待っているものです。プレゼンスロードを克服するため。

BACK INTO ENGLISH

Welcome the Holy Spirit here. Fill this place to fill the auto sphere. Your glorious God is what our hearts are waiting for. To overcome the presence road.

INTO JAPANESE

ここで聖霊を歓迎します。この場所を埋めて、自動球を埋めます。あなたの栄光の神は私たちの心が待っているものです。プレゼンスロードを克服するため。

BACK INTO ENGLISH

Welcome the Holy Spirit here. Fill this place and fill the auto sphere. Your glorious God is what our hearts are waiting for. To overcome the presence road.