YOU SAID:

Holographic heads-up display? Angle of attack indicator? Digital screens for artificial horizon, speedometer, and altimeter? It’s perfection!

INTO JAPANESE

ホログラフィック ヘッドアップ ディスプレイ? 迎角インジケーター? 人工水平線、速度計、高度計のデジタル スクリーン? 完璧です!

BACK INTO ENGLISH

A holographic head-up display? Angle of attack indicator? Digital screens with artificial horizon, speedometer and altimeter? Perfect!

INTO JAPANESE

ホログラフィック ヘッドアップ ディスプレイ? 迎角インジケーター? 人工水平線、速度計、高度計を備えたデジタル スクリーン? 完璧です!

BACK INTO ENGLISH

A holographic head-up display? Angle of attack indicator? Digital screen with artificial horizon, speedometer and altimeter? Perfect!

INTO JAPANESE

ホログラフィック ヘッドアップ ディスプレイ? 迎角インジケーター? 人工水平線、速度計、高度計を備えたデジタル スクリーン? 完璧です!

BACK INTO ENGLISH

A holographic head-up display? Angle of attack indicator? Digital screen with artificial horizon, speedometer and altimeter? Perfect!