YOU SAID:

Holocaust isn't real that's a fantasy that you imagined.

INTO JAPANESE

ホロコーストが本物ではないそれはあなたが想像したファンタジー。

BACK INTO ENGLISH

Holocaust is not real it is the fantasy you've ever imagined.

INTO JAPANESE

ホロコーストは本物ではないそれはあなたが想像したファンタジー。

BACK INTO ENGLISH

The Holocaust is not real it's fantasy you've ever imagined.

INTO JAPANESE

ホロコーストは本物ではない想像したファンタジーです。

BACK INTO ENGLISH

Holocaust is real, not imagined fantasy.

INTO JAPANESE

ホロコーストは本物だ、ファンタジーを想像できません。

BACK INTO ENGLISH

Imagine the fantasy real Holocaust.

INTO JAPANESE

ファンタジーを想像して実際のホロコースト。

BACK INTO ENGLISH

Imagine the fantasy of actual Holocaust.

INTO JAPANESE

実際のホロコーストのファンタジーを想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine the fantasy of the fact of the Holocaust.

INTO JAPANESE

ホロコーストの事実のファンタジーを想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine the fantasy of the facts of the Holocaust.

INTO JAPANESE

ホロコーストの事実のファンタジーを想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine the fantasy of the facts of the Holocaust.