YOU SAID:
hollyleaf was a jet black cat with green eyes
INTO JAPANESE
ハリネズミは緑色の目をした黒い猫だった
BACK INTO ENGLISH
the halibut was a black cat with green eyes
INTO JAPANESE
ハリネズミは緑色の目をした黒い猫だった
BACK INTO ENGLISH
the halibut was a black cat with green eyes
This is a real translation party!