YOU SAID:

Hollow, not like a suit of armour, but like a mine shaft

INTO JAPANESE

中空、鎧のようではなく、坑道のように

BACK INTO ENGLISH

Hollow, not like armor, like a mine

INTO JAPANESE

中空、鎧のようではなく、鉱山のように

BACK INTO ENGLISH

Hollow, not like armor, like a mine