YOU SAID:

Holes in which cats like to delve

INTO JAPANESE

猫は、掘り下げたい穴

BACK INTO ENGLISH

Cat is a hole you want to delve into.

INTO JAPANESE

猫は掘り下げたいホールです。

BACK INTO ENGLISH

Hall want to delve into is the cat.

INTO JAPANESE

ホールを掘り下げては猫です。

BACK INTO ENGLISH

The drill Hall is a cat.

INTO JAPANESE

ドリル ホールは、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Drill Hall is a cat.

INTO JAPANESE

ドリル ホールは猫です。

BACK INTO ENGLISH

The drill Hall is a cat.

INTO JAPANESE

ドリル ホールは、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Drill Hall is a cat.

INTO JAPANESE

ドリル ホールは猫です。