YOU SAID:
Holes? In my face? It's called nose! Eyes! Mouth? Mouf? What that mouf do? It eat food! Food! Yay!
INTO JAPANESE
穴?私の顔には?鼻と呼ばれます。目!口?ムフ?そのムフは何をしますか?食べ物を食べる!フード!わーい!
BACK INTO ENGLISH
hole? On my face? It is called a nose. Eye! mouth? Muff? What will Muff do? Eat food! hood! Hooray!
INTO JAPANESE
穴?私の顔に?鼻といいます。眼!口?マフ?マフはどうする?食べ物を食べる!フード!万歳!
BACK INTO ENGLISH
Hole? On my face? Called the nose. Eye! Mouth? Muff? How to muff? Food to eat! Hood! Long live!
INTO JAPANESE
穴?私の顔に?鼻を呼んだ。眼!口?マフ?マフするには?食べる食べ物!フード!長生き!
BACK INTO ENGLISH
hole? On my face? I called my nose. eye! mouth? muff? How to muff? Eating food! hood! Live long!
INTO JAPANESE
穴?私の顔に?私は鼻を呼んだ。眼!口?マフ?マフするには?食べる食品!フード!長生きしてね!
BACK INTO ENGLISH
hole? On my face? I called my nose. eye! mouth? muff? How to muff? Eating food! hood! Longer live!
INTO JAPANESE
穴?私の顔に?私は鼻を呼んだ。眼!口?マフ?マフするには?食べる食品!フード!長生き!
BACK INTO ENGLISH
hole? On my face? I called my nose. eye! mouth? muff? How to muff? Eating food! hood! Live long!
INTO JAPANESE
穴?私の顔に?私は鼻を呼んだ。眼!口?マフ?マフするには?食べる食品!フード!長生きしてね!
BACK INTO ENGLISH
hole? On my face? I called my nose. eye! mouth? muff? How to muff? Eating food! hood! Longer live!
INTO JAPANESE
穴?私の顔に?私は鼻を呼んだ。眼!口?マフ?マフするには?食べる食品!フード!長生き!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium