YOU SAID:
holes are deeper than they seem
INTO JAPANESE
穴は見かけよりも深い
BACK INTO ENGLISH
The hole is deeper than it looks.
INTO JAPANESE
穴は見た目よりも深い。
BACK INTO ENGLISH
The hole is deeper than it looks.
That didn't even make that much sense in English.