YOU SAID:

holding your hand as you hold my head underwater

INTO JAPANESE

あなたが私の頭を水中に持っているようにあなたの手を握って

BACK INTO ENGLISH

Hold your hand like you have my head underwater

INTO JAPANESE

あなたが私の頭を水中に持っているように手を握ってください

BACK INTO ENGLISH

Hold your hand like you have my head underwater