YOU SAID:

holding ducks is calming

INTO JAPANESE

持株アヒルは心を落ち着かせる

BACK INTO ENGLISH

Soothe your mind holding ducks

INTO JAPANESE

アヒルを保持しているあなたの心を落ち着かせる

BACK INTO ENGLISH

Calming your holding ducks

INTO JAPANESE

持株アヒルを落ち着かせる

BACK INTO ENGLISH

Calming holding ducks

INTO JAPANESE

心を落ち着かせる持株アヒル

BACK INTO ENGLISH

To soothe your mind holding ducks

INTO JAPANESE

アヒルを保持しているあなたの心を癒すために

BACK INTO ENGLISH

To heal your heart holding a duck

INTO JAPANESE

あなたの心を癒すために、アヒルを

BACK INTO ENGLISH

To heal your heart, duck up

INTO JAPANESE

あなたの心を癒すために、

BACK INTO ENGLISH

To heal your heart,

INTO JAPANESE

あなたの心を癒すために、

BACK INTO ENGLISH

To heal your heart,