YOU SAID:
Holden is the coolest guy to ever walk the entire earth he was and still is superiror to all mankind period
INTO JAPANESE
ホールデンは地球全体を歩くのにこれまでで最もクールな男であり、すべての人類の時代にまだ優れています
BACK INTO ENGLISH
Holden is the coolest man ever to walk across the globe and is still excellent in all human eras
INTO JAPANESE
ホールデンは地球上を歩くのにこれまでで最もクールな男であり、すべての人間の時代にまだ優れています
BACK INTO ENGLISH
Holden is the coolest man ever to walk on earth and is still excellent in all human times
INTO JAPANESE
ホールデンは地球上を歩くのにこれまでで最もクールな人であり、すべての人間の時代にまだ優れています
BACK INTO ENGLISH
Holden is the coolest person ever to walk on earth and is still excellent in all human ages
INTO JAPANESE
ホールデンは地球上を歩くのにこれまでで最もクールな人であり、すべての人間の年齢でまだ優れています
BACK INTO ENGLISH
Holden is the coolest person to walk on earth and is still excellent at all human ages
INTO JAPANESE
ホールデンは地球上を歩く最もクールな人であり、すべての人間の年齢でまだ優秀
BACK INTO ENGLISH
Holden is the coolest person walking on earth and still excellent at all human ages
INTO JAPANESE
ホールデンは地球上を歩く最もクールな人であり、すべての人間の年齢でまだ優れています
BACK INTO ENGLISH
Holden is the coolest person walking on earth and is still excellent at all human ages
INTO JAPANESE
ホールデンは地球上を歩く最もクールな人であり、すべての人間の年齢でまだ優れています
BACK INTO ENGLISH
Holden is the coolest person walking on earth and is still excellent at all human ages
This is a real translation party!