YOU SAID:

hold up when did you say that i said that

INTO JAPANESE

私が言ったと言ったのはいつですか

BACK INTO ENGLISH

When did you say I said

INTO JAPANESE

いつ言ったの

BACK INTO ENGLISH

When did you say

INTO JAPANESE

いつ言いましたか

BACK INTO ENGLISH

When did you say