YOU SAID:
Hold tight Asznee (my brother), he's got the pumpy (big ting)
INTO JAPANESE
タイトな Asznee (弟) を保持彼持っている pumpy (大きなティン)
BACK INTO ENGLISH
Hold tight Asznee (younger brother) he has pumpy (large Tin)
INTO JAPANESE
タイトな Asznee (弟) pumpy (大きな Tin) は、彼を保持します。
BACK INTO ENGLISH
Asznee (younger brother) tight pumpy (large Tin), he maintains.
INTO JAPANESE
Asznee (弟) タイトな pumpy (大錫)、彼を保持します。
BACK INTO ENGLISH
Pumpy Asznee (younger brother) tight (large Tin), he maintains.
INTO JAPANESE
Pumpy Asznee (弟) タイトな (大きい錫)、彼を保持します。
BACK INTO ENGLISH
Pumpy Asznee (younger brother) tight (large Tin), he holds.
INTO JAPANESE
Pumpy Asznee (弟) タイトな (大きい錫)、彼を保持します。
BACK INTO ENGLISH
Pumpy Asznee (younger brother) tight (large Tin), he holds.
You've done this before, haven't you.