YOU SAID:
Hold the door for me, my hands are full of these jugs of ambergris.
INTO JAPANESE
私のためにドアを持って、私の手は琥珀のこれらのジャグでいっぱいです。
BACK INTO ENGLISH
Hold the door for me, my hands are full of these jugs of amber.
INTO JAPANESE
私のためにドアを持って、私の手はアンバーのこれらのジャグでいっぱいです。
BACK INTO ENGLISH
Hold the door for me, my hands are filled with these jugs of amber.
INTO JAPANESE
私のためにドアを持って、私の手はアンバーのこれらのジャグでいっぱいです。
BACK INTO ENGLISH
Hold the door for me, my hands are filled with these jugs of amber.
That didn't even make that much sense in English.