YOU SAID:

Hold the chilled lever and safety buttons together for

INTO JAPANESE

ため一緒にチルドのレバーと安全ボタンを押しながら

BACK INTO ENGLISH

For while pressing the lever of the chilled and safety button together

INTO JAPANESE

一緒に冷却し、安全ボタンのレバーを押しながらの場合

BACK INTO ENGLISH

Cooled together, in the case of a holding down the lever on the safety button

INTO JAPANESE

一緒に、安全ボタンをレバーを押し場合冷却

BACK INTO ENGLISH

Together, the safety button press the lever if the cooling

INTO JAPANESE

一緒に、安全ボタン レバーを押し、場合冷却

BACK INTO ENGLISH

Together, push the safety button lever, when the cooling

INTO JAPANESE

一緒に、安全ボタンのレバーを押し、時の冷却

BACK INTO ENGLISH

Press safety button lever together, the cooling time

INTO JAPANESE

プレス安全ボタンレバー一緒に、冷却時間

BACK INTO ENGLISH

Press safety Botan lever together with the cooling time.

INTO JAPANESE

冷却時間と共に安全牡丹レバーを押します。

BACK INTO ENGLISH

Press the safety Peony lever with the cooling time.

INTO JAPANESE

冷却時間と安全牡丹レバーを押します。

BACK INTO ENGLISH

Press the cooling time and the Peony safety lever.

INTO JAPANESE

冷却時間と牡丹の安全レバーを押します。

BACK INTO ENGLISH

Press the safety lever of the cooling time and peony.

INTO JAPANESE

冷却時間と牡丹の安全レバーを押します。

BACK INTO ENGLISH

Press the safety lever of the cooling time and peony.