YOU SAID:

Hold onto the memories and they will hold on to you

INTO JAPANESE

思い出を握ってください、そして、彼らはあなたを握ります

BACK INTO ENGLISH

Hold memories, and they hold you

INTO JAPANESE

思い出を持ちなさい、そして彼らはあなたを抱きしめます

BACK INTO ENGLISH

Have memories, and they hug you

INTO JAPANESE

思い出を持って、そして彼らはあなたを抱きしめます

BACK INTO ENGLISH

Have memories, and they hug you