YOU SAID:

Hold on t'yer hats coyboys

INTO JAPANESE

t'yer帽子のコイボーイを握る

BACK INTO ENGLISH

Hold a koi boy in a t'yer hat

INTO JAPANESE

鯉の男の子を帽子をかぶって抱きしめる

BACK INTO ENGLISH

Hug a carp boy in a hat

INTO JAPANESE

帽子をかぶった鯉の男の子を抱きしめる

BACK INTO ENGLISH

Hug a carp boy in a hat