YOU SAID:

hold every memory As you go and every road you take will always lead you home

INTO JAPANESE

あなたが行くと、あなたが取るすべての道はいつもあなたを家に導くでしょう

BACK INTO ENGLISH

When you go, every path you take will always lead you home

INTO JAPANESE

あなたが行くとき、あなたが取るすべての道は常にあなたを家に導きます

BACK INTO ENGLISH

When you go, every path you take always leads you home

INTO JAPANESE

あなたが行くとき、あなたが取るすべての道は常にあなたを家に導きます

BACK INTO ENGLISH

When you go, every path you take always leads you home