YOU SAID:

Hola mi compadre, my name is Cletus J. “Boots” Buckwheat, but y’all can call me Boots.

INTO JAPANESE

Hola mi compadre、私の名前はCletus J.“ Boots”そばですが、私はBootsと呼ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Hola mi compadre, my name is Cletus J. “Boots”, but I can call it Boots.

INTO JAPANESE

Hola mi compadre、私の名前はCletus J. "Boots"ですが、私はそれをBootsと呼ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Hola mi compadre, my name is Cletus J. "Boots", but I can call it Boots.

INTO JAPANESE

Hola mi compadre、私の名前はCletus J. "Boots"ですが、私はそれをBootsと呼ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Hola mi compadre, my name is Cletus J. "Boots", but I can call it Boots.