Translated Labs
YOU SAID:
Hoisted by your own poitard
INTO JAPANESE
あなた自身のpoitardによって掲揚
BACK INTO ENGLISH
Well done, yes, well done!