YOU SAID:

Hoes in the flip flops rolling vocals down the tears of pugs

INTO JAPANESE

フリップフロップのホーズは、ボーカルをパグの涙の中を転がりながら

BACK INTO ENGLISH

Hoose of the flip flop, while rolling through vocals in tears of Pug

INTO JAPANESE

フリップフロップのフーズ、Pugの涙でヴォーカルの中を転がりながら

BACK INTO ENGLISH

Flip-flop Foods, rolling through the vocals with Pug's tears

INTO JAPANESE

フリップフロップの食べ物、パグの涙でボーカルを回転させる

BACK INTO ENGLISH

Rotate vocals with flip-flop food, pug tears

INTO JAPANESE

フリップフロップフード、パグの涙でボーカルを回転させる

BACK INTO ENGLISH

Flip-flop hood, rotate vocals with tears of pug

INTO JAPANESE

フリップフロップフード、pugの涙でボーカルを回転させる

BACK INTO ENGLISH

Flip-flop hood, rotate vocals with pug tears

INTO JAPANESE

フリップフロップフード、パグの涙でボーカルを回転させる

BACK INTO ENGLISH

Flip-flop hood, rotate vocals with tears of pug

INTO JAPANESE

フリップフロップフード、pugの涙でボーカルを回転させる

BACK INTO ENGLISH

Flip-flop hood, rotate vocals with pug tears