YOU SAID:
Hodor is a nice character from something of thrones, I think. Haven't watched it, but still heard his name from somewhere I don't remember.
INTO JAPANESE
Hodorは何かの玉座からの素敵なキャラクターだと思います。それを見ていないが、それでも私が覚えていないどこかから彼の名前を聞いた。
BACK INTO ENGLISH
I think Hodor is a nice character from the throne of something. Did not see it, but still heard his name from somewhere I do not remember.
INTO JAPANESE
私はHodorが何かの王位からの素晴らしいキャラクターだと思います。それを見ませんでした、しかし私が覚えていないどこかからまだ彼の名前を聞いた。
BACK INTO ENGLISH
I think Hodor is a great character from some throne. Did not see it, but still heard his name from somewhere I do not remember.
INTO JAPANESE
私はHodorがある王位からの素晴らしいキャラクターだと思います。それを見ませんでした、しかし私が覚えていないどこかからまだ彼の名前を聞いた。
BACK INTO ENGLISH
I think Hodor is a wonderful character from the throne. Did not see it, but still heard his name from somewhere I do not remember.
INTO JAPANESE
私はHodorが王位からの素晴らしい性格であると思います。それを見ませんでした、しかし私が覚えていないどこかからまだ彼の名前を聞いた。
BACK INTO ENGLISH
I think Hodor is a wonderful character from the throne. Did not see it, but still heard his name from somewhere I do not remember.
Yes! You've got it man! You've got it