YOU SAID:
Ho, Ho, Ho. Candy cane gram for Shane Omen And one for Cady Heron Four for Glen Coco, you go Glen Coco And none for Gretchen Wieners, bye
INTO JAPANESE
ほほほ。シェーン・オーメンのためのキャンディ・ケイン・グラムとグレン・ココのためのキャディ・ヘロン・フォーのためのグレンココ、グレン・ココに行く
BACK INTO ENGLISH
Ho ho ho. Go to Glencoco, Glen Coco for Candy · Cane · Gram for Shane · Omen and Caddy · Heron · Fo for Glen · Coco
INTO JAPANESE
ほほほ。 Glencoco、Glen Coco、Candy・Cane・Gane for Shane・OmenとCaddy・Heron・Fo・Glen・Coco
BACK INTO ENGLISH
ほほほ。 Glencoco、Glen Coco、Candy・Cane・Gane for Shane・OmenとCaddy・Heron・Fo・Glen・Coco
INTO JAPANESE
ほほほ。Glencoco、Glen Coco、キャンディー・Cane・Gane for Shane・OmenとCaddy・Heron・Fo・Glen・Coco
BACK INTO ENGLISH
Ho ho ho. Glencoco, Glen Coco, Candy · Cane · Gane for Shane · Omen and Caddy · Heron · Fo · Glen · Coco
INTO JAPANESE
Ho ho モンツァ Glencoco、グレン ココ キャンディ ·杖 ·シェーン · ガネ前兆とキャディー ·ヘロン ·Fo ·グレン ·ココ
BACK INTO ENGLISH
Ho ho Monza, Glencoco, Glenn Coco candy-cane-Shane · Glasses-omen and caddy Heron · Fo-Glen Coco
INTO JAPANESE
Ho ho モンツァ、Glencoco、グレン ・ ココ キャンディー杖シェーン ·メガネ-オーメンとキャディーのヘロン ·Fo グレン ココ
BACK INTO ENGLISH
Ho ho Monza, Glencoco, Glen Coco Candy Cane Shane Glasses - Heron of the Omen and Caddy · Fo Glenceco
INTO JAPANESE
Ho ho Monza、Glencoco、Glen Cocoキャンディケインシェーンメガネ - OmenとCaddyのヘロン・Fo Glenceco
BACK INTO ENGLISH
Heron Ho ho Monza, Glencoco, Glen Coco candycainshanemegane - Omen and Caddy, Fo Glenceco
INTO JAPANESE
ヘロン Ho ho モンツァ、Glencoco、グレン ココ candycainshanemegane - 前兆、キャディー、Fo Glenceco
BACK INTO ENGLISH
Heron Ho ho Monza, Glencoco, Glencococo candycainshanemegane - aura, caddy, Fo Glenceco
INTO JAPANESE
ヘロン Ho ho モンツァ、Glencoco、Glencococo candycainshanemegane - オーラ, キャディ, Fo Glenceco
BACK INTO ENGLISH
Heron Ho ho Monza, Glencoco, Glencococo candycainshanemegane - Aura, Caddy, Fo Glenceco
INTO JAPANESE
ヘロン Ho ho モンツァ、Glencoco、Glencococo candycainshanemegane - オーラ、キャディー、Fo Glenceco
BACK INTO ENGLISH
Ho ho Monza, Heron, Glencoco, Glencococo candycainshanemegane-aura, caddy, Fo Glenceco
INTO JAPANESE
Ho ho モンツァ、アオサギ、Glencoco、Glencococo candycainshanemegane オーラ, キャディ, Fo Glenceco
BACK INTO ENGLISH
Ho ho Monza, herons, Glencoco, Glencococo candycainshanemegane aura, caddy, Fo Glenceco
INTO JAPANESE
Ho ho モンツァ、サギ、Glencoco、Glencococo candycainshanemegane オーラ, キャディ, Fo Glenceco
BACK INTO ENGLISH
Ho ho Monza, herons, Glencoco, Glencococo candycainshanemegane aura, caddy, Fo Glenceco
This is a real translation party!