YOU SAID:

hmmmmmmm.... what is uh... uh... 21-9+-1? it's very hard. it's in my homework and i need help. uhhh...... also what is 8x26x-2?

INTO JAPANESE

うーんうーん.ああ、何ですか?え えと。。。21-9+-1?それは非常に難しいです。それは私の宿題にあり、私は助けが必要です。うーん....また、8x26x-2とは何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Hmm. Oh, what is it? 21-9+-1? It's in my homework and I need help. Well let's see.... What is also 8x26x-2?

INTO JAPANESE

うーん、ああ、それは何ですか?21-9+-1?それは私の宿題にあり、私は助けが必要です。ええと。。。。8x26x-2とは何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Hmm, ah, what is it?21-9+-1? Well.... What is 8x26x-2?

INTO JAPANESE

うーん、ああ、それは何ですか?21-9+-1?まぁ。。。。8x26x-2とは何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Well, ah, what is it? What is 8x26x-2?

INTO JAPANESE

ええと、それは何ですか?8x26x-2とは何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Uh, what is it?8x26x-2 what is it?

INTO JAPANESE

ええと、それは何ですか?8x26x-2 それは何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Uh, what is it?8x26x-2 What is it?

INTO JAPANESE

ええと、それは何ですか?8x26x-2 それは何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Uh, what is it?8x26x-2 What is it?