YOU SAID:
hmmmmmm, i wonder what 15 cats look like in a bath tub full of salt ;)
INTO JAPANESE
hmmmmmm、15 猫はお風呂で浴槽の塩の完全な;) のように見える何のだろうか
BACK INTO ENGLISH
hmmmmmm, 15 cats in the bath tub full of salt,;) The so will see what
INTO JAPANESE
うーん、塩がいっぱいのバスタブに15匹の猫;;)
BACK INTO ENGLISH
Well, 15 cats in a bathtub full of salt ;;)
INTO JAPANESE
さて、塩がいっぱいのバスタブに15匹の猫;;)
BACK INTO ENGLISH
Well, 15 cats in a bathtub filled with salt ;;)
INTO JAPANESE
さて、塩で満たされたバスタブに15匹の猫;;)
BACK INTO ENGLISH
Well, 15 cats in a bathtub filled with salt ;;)
You've done this before, haven't you.