YOU SAID:
HMMMMM thats seems wrong lets add 3
INTO JAPANESE
間違っているように見えるHMMMMMは3を追加しましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's add 3 for HMMMMM that looks wrong
INTO JAPANESE
間違って見えるHMMMMMに3を追加しましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's add 3 to HMMMMM that looks wrong
INTO JAPANESE
間違っているように見えるHMMMMMに3を追加しましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's add 3 to the HMMMMM that looks wrong
INTO JAPANESE
間違っているように見えるHMMMMMに3を追加しましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's add 3 to the HMMMMM that looks wrong
You've done this before, haven't you.