YOU SAID:
hmmm i would like a mcdouble with a side of french mayonnaise
INTO JAPANESE
うーん、フレンチマヨネーズを添えたマヨネーズが欲しいです
BACK INTO ENGLISH
Well, I want mayonnaise with French mayonnaise
INTO JAPANESE
さて、フレンチマヨネーズとマヨネーズが欲しいです
BACK INTO ENGLISH
Well, I want French mayonnaise and mayonnaise
INTO JAPANESE
さて、フランスのマヨネーズとマヨネーズが欲しいです
BACK INTO ENGLISH
Well, I want French mayonnaise and mayonnaise
That didn't even make that much sense in English.