YOU SAID:

hmmm... i wonder if bob the builder can eat my skin. Im gonna go talk to him about food and skin, and also remind him to eat my flesh soon.

INTO JAPANESE

うーん...ボブビルダーは私の肌を食べることができるのだろうか。食べ物と肌について話し、またすぐに私の肉を食べるように思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

Well ... can Bob Builder eat my skin? Talk about food and skin and remind me to eat my meat right away.

INTO JAPANESE

まあ...ボブビルダーは私の肌を食べることができますか？食べ物と肌について話し、すぐに私の肉を食べるように思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

Well ... can Bob Builder eat my skin? Talk about food and skin and immediately remind me to eat my meat.

INTO JAPANESE

まあ...ボブビルダーは私の肌を食べることができますか？食べ物と肌について話し、すぐに私の肉を食べるように思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

Well ... can Bob Builder eat my skin? Talk about food and skin and immediately remind me to eat my meat.