YOU SAID:
Hmmm I don't know . . . . . . . . . .
INTO JAPANESE
うーん、わかりません。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
BACK INTO ENGLISH
Well, I don't know. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
INTO JAPANESE
まあ、わかりません。 .. .. .. .. .. .. ......。
BACK INTO ENGLISH
Well, I don't know. .. .. .. .. .. .. ......
INTO JAPANESE
うん どうかな...
BACK INTO ENGLISH
Well, I don't know.
INTO JAPANESE
うん どうかな...
BACK INTO ENGLISH
Well, I don't know.
Come on, you can do better than that.