YOU SAID:
hmm why are they changing these words into different sentences?
INTO JAPANESE
うーんなぜ変える必要があるこれらの言葉の異なる文章に?
BACK INTO ENGLISH
Well I'm writing these words that need changing why different?
INTO JAPANESE
よく書いていますこれらの言葉の必要性を変更するなぜ違う?
BACK INTO ENGLISH
To change these words well written need why not?
INTO JAPANESE
よく書かれてこれらの単語を変更するには、必要がなぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Well written, and to change these words to you why?
INTO JAPANESE
よく書かれて、なぜこれらの単語を変更しますか?
BACK INTO ENGLISH
Well written, why do you want these words?
INTO JAPANESE
よく書かれていますが、なぜこれらの言葉が欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Well written, why do you want these words?
Okay, I get it, you like Translation Party.