YOU SAID:

hmm yes the floor here is made out of floor

INTO JAPANESE

んん はい ここの床は床からできている

BACK INTO ENGLISH

Hmm Yes The floor here is made up of floors.

INTO JAPANESE

んん はい ここの床は床で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

Hmm Yes The floor here is consisting of a floor.

INTO JAPANESE

んん はい ここの床は床から成っている。

BACK INTO ENGLISH

Hmm Yes The floor here is made up of floors.

INTO JAPANESE

んん はい ここの床は床で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

Hmm Yes The floor here is consisting of a floor.

INTO JAPANESE

んん はい ここの床は床から成っている。