YOU SAID:

Hmm- it seems it likes to switch 'that's' with 'it's' during translation.

INTO JAPANESE

うーん、翻訳中に「それ」を「それ」に切り替えるのが好きなようです。

BACK INTO ENGLISH

Well, I like to switch “it” to “it” during translation.

INTO JAPANESE

さて、翻訳中に「it」を「it」に切り替えるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Now, I like to switch “it” to “it” during translation.

INTO JAPANESE

さて、翻訳中に「it」を「it」に切り替えるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Now, I like to switch “it” to “it” during translation.