YOU SAID:
hmm im not familiar with this album
INTO JAPANESE
うーん、このアルバムに馴染みがない
BACK INTO ENGLISH
Well, I'm not familiar with this album
INTO JAPANESE
さて、私はこのアルバムに精通していません
BACK INTO ENGLISH
Well, I'm not familiar with this album
That didn't even make that much sense in English.