YOU SAID:
Hmm I love it when companies and celebrities just want to bleed through.
INTO JAPANESE
うーん、企業や有名人がただ出血したいときにそれが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Well, I love it when companies and celebrities just want to bleed.
INTO JAPANESE
まあ、企業や有名人がただ出血したいときにそれが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Well, I love it when businesses and celebrities just want to bleed.
INTO JAPANESE
まあ、私はビジネスや有名人がただ出血したいときにそれが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Well, I love it when business and celebrities just want to bleed.
INTO JAPANESE
まあ、ビジネスや有名人がただ出血したいときにそれが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Well, love it when business and celebrities just want to bleed.
INTO JAPANESE
まあ、ビジネスや有名人がただ出血したいときにそれを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Well, love it when business and celebrities just want to bleed.
Well done, yes, well done!