YOU SAID:

Hmm, I am Sherlock. I am Holmes. I have a cat. A dog too. Teachers are frustrating. Emotions. Supercalifragilisticexpialidocious.

INTO JAPANESE

うーん、私はシャーロックです。 私はホームズです。 私は猫を飼っています。 犬も。 教師はイライラしています。 感情。 スーパーカリフラジリスティックエクスペリディアス。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, I'm Sherlock. I'm Holmes. I have a cat. Dogs too. Teachers are frustrated. Emotions. Super Caliphate Radial Experidious.

INTO JAPANESE

うーん、私はシャーロックです。私はホームズです。私は猫を飼っています。犬も。教師はイライラしています。感情。スーパーカリファテラジアルエクスペリディアス。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, I'm Sherlock. I'm Holmes. I have a cat. Dogs too. Teachers are frustrated. Emotions. Super Califateradial Experidias.

INTO JAPANESE

うーん、私はシャーロックです。私はホームズです。私は猫を飼っています。犬も。教師はイライラしています。感情。スーパーカリフラテラジアルエクスペリジアス。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, I'm Sherlock. I'm Holmes. I have a cat. Dogs too. Teachers are frustrated. Emotions. Super Caliphate Ladial Experigias.

INTO JAPANESE

うーん、私はシャーロックです。私はホームズです。私は猫を飼っています。犬も。教師はイライラしています。感情。スーパーカリファテ・ラディアル・エクスペリギアス。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, I'm Sherlock. I'm Holmes. I have a cat. Dogs too. Teachers are frustrated. Emotions. SuperCaliphate Radial Experimental.

INTO JAPANESE

うーん、私はシャーロックです。私はホームズです。私は猫を飼っています。犬も。教師はイライラしています。感情。スーパーカリファテラジアル実験。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, I'm Sherlock. I'm Holmes. I have a cat. Dogs too. Teachers are frustrated. Emotions. Super califateradial experiment.

INTO JAPANESE

うーん、私はシャーロックです。私はホームズです。私は猫を飼っています。犬も。教師はイライラしています。感情。超カリフラディアル実験。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, I'm Sherlock. I'm Holmes. I have a cat. Dogs too. Teachers are frustrated. Emotions. Super caliphate experiment.

INTO JAPANESE

うーん、私はシャーロックです。私はホームズです。私は猫を飼っています。犬も。教師はイライラしています。感情。スーパーカリファテ実験。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, I'm Sherlock. I'm Holmes. I have a cat. Dogs too. Teachers are frustrated. Emotions. Super Caliphate experiment.

INTO JAPANESE

うーん、私はシャーロックです。私はホームズです。私は猫を飼っています。犬も。教師はイライラしています。感情。スーパーカリファテ実験。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, I'm Sherlock. I'm Holmes. I have a cat. Dogs too. Teachers are frustrated. Emotions. Super Caliphate experiment.