YOU SAID:

Hmm... How can we help It is written: only Link can defeat Ganon. Great! I'll grab my stuff! There is no time; your sword is enough. How about a kiss... For luck? You've got to be kidding me Squadila! We're off!

INTO JAPANESE

うーん...どのように我々は助けることができますそれは書かれている：リンクはGanonを倒すことができます。すばらしいです！私は私のものをつかむよ！時間がありません;あなたの剣は十分です。キスはどうですか...運のために？あなたは私に冗談を言っていなければなりません！私たちはオフです！

BACK INTO ENGLISH

Well let's see... How we can help it is written: link can defeat Ganon. That is great! I grab my things! Don't have time; your sword is enough. What is a kiss? To luck? Are you telling me joke

INTO JAPANESE

ええと。。。書かれているどのように我々 は助けることができる: リンクがガノンドロフを倒すことができます。素晴らしい！私は私のものをつかむ!時間を持っていません。あなたの剣で十分です。キスは何ですか。運ですか。私に冗談を言っています。

BACK INTO ENGLISH

Well... Is written how we can help: you can link defeat Ganon. That's great! I grab my stuff! do not have the time. Your sword is enough. What is a kiss? Is it luck? I told a joke.

INTO JAPANESE

まぁ。。。どのように我々 は助けることができる書かれている: 敗北ガノンドロフをリンクすることができます。素晴らしい！私は私のものをつかむ!時間がありませんでした。あなたの剣で十分です。キスは何ですか。それは運です。私は冗談を言った。

BACK INTO ENGLISH

Well... How can we help you have written: you can link to defeat Ganon. That's great! I grab my stuff! did not have time. Your sword is enough. What is a kiss? It is a lucky. I said, joking.

INTO JAPANESE

まぁ。。。どのように我々 はあなたを助けることができる書かれている: ガノンドロフを倒すにリンクできます。素晴らしい！私は私のものをつかむ!時間はありませんでした。あなたの剣で十分です。キスは何ですか。それは、幸運です。冗談です。

BACK INTO ENGLISH

Well... How can we help you have written: you can link defeat Ganon. That's great! I grab my stuff! there was no time. Your sword is enough. What is a kiss? It is good luck. Just kidding.

INTO JAPANESE

まぁ。。。どのように我々 はあなたを助けることができる書かれている: 敗北ガノンドロフをリンクすることができます。素晴らしい！私は私のものをつかむ!時間はありませんでした。あなたの剣で十分です。キスは何ですか。それは運が良いです。冗談です。

BACK INTO ENGLISH

Well... How can we help you have written: you can link to defeat Ganon. That's great! I grab my stuff! there was no time. Your sword is enough. What is a kiss? It is good luck. Just kidding

INTO JAPANESE

まぁ。。。どのように我々 はあなたを助けることができる書かれている: ガノンドロフを倒すにリンクできます。素晴らしい！私は私のものをつかむ!時間はありませんでした。あなたの剣で十分です。キスは何ですか。それは運が良いです。冗談です

BACK INTO ENGLISH

Well... How can we help you have written: you can link defeat Ganon. That's great! I grab my stuff! there was no time. Your sword is enough. What is a kiss? It is good luck. Just kidding

INTO JAPANESE

まぁ。。。どのように我々 はあなたを助けることができる書かれている: 敗北ガノンドロフをリンクすることができます。素晴らしい！私は私のものをつかむ!時間はありませんでした。あなたの剣で十分です。キスは何ですか。それは運が良いです。冗談です

BACK INTO ENGLISH

Well... How can we help you have written: you can link to defeat Ganon. That's great! I grab my stuff! there was no time. Your sword is enough. What is a kiss? It is good luck. Just kidding

INTO JAPANESE

まぁ。。。どのように我々 はあなたを助けることができる書かれている: ガノンドロフを倒すにリンクできます。素晴らしい！私は私のものをつかむ!時間はありませんでした。あなたの剣で十分です。キスは何ですか。それは運が良いです。冗談です

BACK INTO ENGLISH

Well... How can we help you have written: you can link defeat Ganon. That's great! I grab my stuff! there was no time. Your sword is enough. What is a kiss? It is good luck. Just kidding

INTO JAPANESE

まぁ。。。どのように我々 はあなたを助けることができる書かれている: 敗北ガノンドロフをリンクすることができます。素晴らしい！私は私のものをつかむ!時間はありませんでした。あなたの剣で十分です。キスは何ですか。それは運が良いです。冗談です